The authority granting the permits must demand to see a standard contract precisely describing the nature of the expected activity, specifying the work schedule and indicating a suitable wage.
وتطلب سلطة منح التصريح عقد عمل موحد يحدد بوضوح طبيعة النشاط المرتقب وساعات العمل والإجازات ويقضي بمنح راتب معقول.
(ii) Provisions for technical review of proposed space activities, which may be part of the process for authorizing the space activity in question.
`2` وضع أحكام تنص على اجراء مراجعة تقنية للأنشطة الفضائية المقترحة، وهذا يمكن أن يكون جزءا من عملية إجازةالنشاط الفضائي المعني.
In order to qualify for full-time parental leave, the parent must devote himself or herself full-time to raising one or more children and must not engage in any employment for the duration of the leave.
وللحصول على إجازة والدية وقتا كاملا ينبغي أن يتفرغ الوالد في المقام الأول لتربية طفل أو عدة أطفال وألا يمارس أي نشاط مهني خلال فترة الإجازة الوالدية.
Article 20 of the law stipulates that women workers who return to work after their postnatal maternity leave has expired are entitled to one hour per day to breastfeed the child up until the child's first birthday.
وتنص المادة 20 من القانون على أنه: ”يحق للأم العاملة التي تستأنف نشاط عملها عند نهاية إجازة الأمومة، الحصول على ساعة يوميا لإرضاع طفلها، حتى يبلغ سنة من العمر.